Malaysia Day Special: Learn how to 'Kecek Kelate' on YouTube


Mawardi (left) and Khairul Aare the faces behind a YouTube channel teaching the Kelantanese dialect.

The Kelantanese dialect – Baso Kelaté or Kécèk Kelaté – can be a challenge to understand even to the most proficient speaker of the Malay language. It is spoken in rhythmic sentences with a sort of sing-song intonation that incorporates unique pronunciation.

Visitors to Kelantan, needless to say, might find it hard to decipher daily conversations among locals.

Get 20% OFF The Star Digital Access

Monthly Plan

RM 13.90/month

RM 11.12/month

Billed as RM 11.12 for the 1st month, RM 13.90 thereafter.

Best Value

Annual Plan

RM 12.33/month

RM 9.87/month

Billed as RM 118.40 for the 1st year, RM 148 thereafter.

Follow us on our official WhatsApp channel for breaking news alerts and key updates!

Next In Culture

Weekend for the arts: 'Dusun Laut', 'Hari-Hari', 'Bola Merdeka' exhibitions
Canadian poet Anne Carson wins Nobel for modern spin on classics
Major private collection of Ahmad Zakii Anwar works open to public in KL
Amsterdam's Rijksmuseum hosts 'homecoming' show for Willem de Kooning
Oprah Winfrey taps a 'riveting' debut novel for her book club
Penang artist Lee Eng Beng gives ‘muscle memory’ new meaning in watercolours
See Ai Weiwei’s new art in Sydney that was inspired by the war in Ukraine
British master storyteller Jeffrey Archer dies aged 86
Cuba’s cherished ballet tradition endures through daily blackouts and shortages
Taiwanese conductor Tung-Chieh Chuang on music, listening and connection

Others Also Read