Messages in iMessage can be automatically translated if both users have devices running iOS 26. — AFP
LOS ANGELES: Apple's new operating systems for iPhone, iPad, Mac, Apple TV and Apple Watch represent the biggest bundle of software changes for users since the landmark iOS 7 of 2013.
This year, users will need to adjust not only to a new naming convention but also to significant visual changes. The download for iOS 26 (and its counterparts for other devices) is available as of Monday, September 15. Here's an overview of what's new:
New name? Not quite, but a new number
Technically, this software update should be called iOS 19. But Apple wants the numbering to reflect the upcoming year 2026 and is skipping a few numbers. That's why the new operating systems are called iOS 26 and iPadOS 26.
A new look: Liquid Glass design
The most noticeable change for users switching to iOS and iPadOS 26 is the new design. Everything is more transparent and rounded, with the new design language called "Liquid Glass" now applied across Apple's entire product range.
The dynamic interface adapts to user needs. For example, when scrolling through the photo library, the controls adjust to allow searches by year, month or day. However, the transparency can sometimes be distracting. Users who dislike the glass-like appearance can reduce the effect in the settings.
New customisation options include transparent app icons and widgets. The background colour of the home screen determines the accent colour of the interface. Users can also enlarge icons and remove all text from the home screen for a minimalist look.
Simplified camera app
The camera app has been streamlined for minimalism. The icon now features just a single lens, and most controls have been removed. Initially, users will only see the shutter button and a toggle between photo and video modes.
Different photo modes can now be accessed by pressing the "Photo" button, while other settings appear only when deemed necessary by the camera. Additional options are grouped in a menu at the top right. Although the changes may seem confusing at first, they work well in practice and may even help speed things up.
The Photos app has also been revamped, allowing users to quickly switch between the library and various collections. New filter options for viewing and organising albums and collections have been added.
More control over calls
The Phone app introduces three useful features:
– Who's calling and why? You can get the software to ask a caller to state their purpose. Based on the transcribed response, you can then decide if you want to answer.
– Silence unknown numbers: Calls from unknown numbers are automatically sent to voicemail without ringing. Users can review these calls in the call log.
– Queue monitoring: The phone can monitor when a human operator becomes available during a call and notify the user, allowing them to use the waiting time productively.
Expanded live translation features
Apple has significantly expanded its live translation capabilities:
– During video calls, translations can appear as subtitles in a Liquid Glass overlay.
– For voice calls, the software acts as an interpreter.
– Song lyrics in the Music app can also be translated.
– Messages in iMessage can be automatically translated if both users have devices running iOS 26.
Revamped messages app
Apple's Messages app has been overhauled with new features:
– Users can add custom backgrounds to chats, choosing from personal photos or AI-generated suggestions. Backgrounds can also react dynamically to the time of day or remain static.
– Quick polls can now be created within chats, making it easier to gather opinions on topics like dinner plans or holiday destinations.
A new games app
Previously, games were somewhat hidden in the App Store and Apple Arcade. Now, they take centre stage in the new Games app. With a single tap on the red rocket icon, users can access a curated selection. Games remain available in their usual place in the App Store for those who prefer the old method.
Smarter maps
Apple Maps can now remember restaurants or shops you have visited, making it easier to find them again. The app can also save preferred routes to frequently visited locations and suggest them. Apple promises that all information is protected with end-to-end encryption, ensuring even the company cannot access it.
Battery charging time display
iOS 26 introduces a feature that shows how long it will take for the device to charge to 80%. Users can also see the charging speed, whether using a low-power charger or a fast charger.
Other small improvements
As always, there are numerous smaller updates that didn't make it into the keynote. Here are a few examples:
– The camera will notify users when the lens needs cleaning.
– The alarm clock now allows users to customise the snooze duration, ranging from 1 to 15 minutes (previously fixed at 9 minutes).
– Apple's Passwords app now displays previous passwords.
– AirPods with the H2 chip (from AirPods 4 or AirPods Pro 2) can now be used as a camera shutter button.
– Family controls have been improved with new features.
– Boarding passes in the Wallet app can now display live flight status and gate information. – dpa/Tribune News Service
