How a Bahasa Malaysia arts journal is breaking barriers, attracting a crossover audience


The team behind 'Svara' (from left) Nazir, Hafiz and Badrul. This quarterly independent publication in Bahasa Malaysia, which focuses on culture, is also gearing up for a translated ‘best of’ English anthology next year. Photo: The Star/Muhamad Shahril Rosli

It might have taken three years for the main founders of the Svara journal – indie bookshop owner/writer Nazir Harith Fadzilah, writer/editor Hafiz Hamzah and filmmaker Badrul Hisham Ismail – to get their dream literary project off the ground.

But it took them less than three months at the start of this year to quickly rethink the editorial plans for the quarterly Bahasa Malaysia arts publication, which saw its inaugural issue arrive in early February.

Save 30% OFF The Star Digital Access

Monthly Plan

RM 13.90/month

RM 9.73/month

Billed as RM 9.73 for the 1st month, RM 13.90 thereafter.

Best Value

Annual Plan

RM 12.33/month

RM 8.63/month

Billed as RM 103.60 for the 1st year, RM 148 thereafter.

Follow us on our official WhatsApp channel for breaking news alerts and key updates!
Arts , Journal , Svara , Malaysia , Tintabudi

Next In Culture

Mark your calendar: January is a busy arts month in the Klang Valley
A year of soulful renewal for Klang Valley’s arts scene in 2025
Cambodians strive to keep their ancient dance alive
Malaysian Craft Council has been elected to Unesco evaluation body
'Java Man’ returns to Indonesia in first of fossil repatriation from Netherlands
Seri Negara in KL reimagines the museum experience for a modern audience
Artist's battlefield collection captures lived experience of the war in Ukraine
Shanghai's elderly waltz back to the past at lunchtime dance halls
In Malaysia, the book festival trail is set to expand in 2026
Bolivian Indigenous women take pride in the traditional 'pollera' skirt

Others Also Read