McDonald's in China provoked snorts of laughter recently as Internet users mocked a ham-fisted new company name that sounds a lot like the Chinese word for a pig eating.
Earlier in October, the company quietly changed its official name from a transliteration of “McDonald's” to a new moniker meaning “Golden Arches” – a reference to the business's famous logo. It was an under-the-radar decision only intended for official use, not for restaurants, the company said in a statement.
Already a subscriber? Log in.
Limited time offer:
Just RM5 per month.
Cancel anytime. No ads. Auto-renewal. Unlimited access to the web and app. Personalised features. Members rewards.
Follow us on our official WhatsApp channel for breaking news alerts and key updates!