Published: Sunday July 6, 2014 MYT 7:00:00 AM
Updated: Sunday July 6, 2014 MYT 1:41:39 PM

Fictitious Dishes

  • Author : Dinah Fried
  • Genre : Non Fiction
  • Publisher : Harper Design


A taste for reading

READING and eating, Dinah Fried says, have a lot in common. “Both are comforting, nourishing, restorative, relaxing, and mostly enjoyable,” she explains in Fictitious Dishes, her photography book that pays homage to favourite culinary moments from literature.

“Just as reading great novels can transport you to another time and place, meals – good and bad ones alike – can conjure scenes very far away from your kitchen table.”

Truly, nothing quite captures the sensorial experience of eating as good writing does, and rare is the reader who hasn’t, at some point, found themselves salivating over the vivid description of a particular dish or meal in a book.

1 This tea set-up was inspired by the famous tea table scene from Alice's Adventures In Wonderland by Lewis Carroll. 2 The image of discarded and rotten food items was prompted by Metamorphosis by Franz Kafka.3 The rustic cheese on toast pic is from Johanna Spyri's Heidi. Could it be goat's cheese? In the book, city girl Heidi learns to enjoy goat's cheese made from milk from her grandfather's goats.4 Open-faced sandwiches are quintessentially Scandinavian, perfect for Stieg Larsson's The Girl With The Dragon Tattoo.
This tea set-up was inspired by the famous tea table scene from Alice’s Adventures In Wonderland by Lewis Carroll.

Fried, a San Francisco-based designer and writer, used this experience as a starting point to launch an ambitious photography project, the results of which are documented in Fictitious Dishes. Over the last few years, she cooked, styled and photographed memorable meals she had read about in novels, and presents them alongside the actual passages that inspired each dish.

The book is charming, allowing readers to both relive moments from beloved tomes as well as discover new titles to explore. Fried further adds to the experience by accompanying each excerpt with interesting snippets and anecdotes about the dish, the book, or the author.

The book consists of about 50 “dishes” in total, and the term dishes is applied quite loosely. Some photographs display a veritable feast – such as F. Scott Fitzgerald’s description of the beautifully-decorated gourmet buffet in The Great Gatsby – while others present simple pleasures, like a stealthy picnic of roasted eggs and potatoes in Frances Hodgson Burnett’s The Secret Garden.

These discarded and rotten food items are from Metamorphosis by Franz Kafka.
The image of discarded and rotten food items was prompted by Metamorphosis by Franz Kafka.

The stories the pictures tell aren’t always pleasant, but that is, of course, the point. Oliver’s request for a second bowl of gruel in Charles Dickens’ Oliver Twist is as iconic as the delicate madeleines in Marcel Proust’s Swann’s Way, though with starkly different stories to tell.

Some photos aren’t actually of food at all, though they remain in our memories in that context: the rotting vegetables and animal bones served to Gregor Samsa in Franz Kafka’s Metamorphosis, or the orphan Rebecca who eats earth in One Hundred Years Of Solitude (by Gabriel Garcia Marquez), both a startling reminder of their narratives.

What makes Fried’s efforts so impressive is the way in which she gives visual depth to each photo, both by including meticulous details, and by creatively evoking the spirit of each book through the use of props, settings and placement.

Cheese on toast is from Heidi by Johanna Spyri. Hmm, wonder if it's goat's cheese, as in the book, city girl Heidi learns to enjoy goat's cheese made from milk from her grandfather's goats.
The rustic cheese on toast pic is from Johanna Spyri’s Heidi. Could it be goat’s cheese? In the book, city girl Heidi learns to enjoy goat’s cheese made from milk from her grandfather ’s goats.

Gulliver’s Travels by Jonathan Swift, for instance, is delightfully represented by a minuscule table set with tiny dishes and food, placed next to a regular-sized portion. The clam chowder from Moby-Dick by Herman Melville is served in a chipped bowl with a pewter stein of beer on a rustic wooden base strewn with seashells. Meanwhile, those famously dripping crumpets from Rebecca (by Daphne Du Maurier) are just one of many mouth-watering tea-time treats jostling for space on an artfully messy table.

The only thing lacking is a proper index listing each book and photograph by page – this is exactly the kind of book one would dip into to look at specific pictures, but with all of them simply grouped under “The Dishes”, you have to flip through 102 pages looking for what you want.

But that is a minor missing ingredient in an otherwise delicious experience; thoughtfully conceived and beautifully executed, each taste Fried gives us of her work and these books only leaves us hungering for more.

These open-faced sandwiches are from The Girl With The Dragon Tattoo by Stieg Larsson.
Open-faced sandwiches are quintessentially Scandinavian, perfect for Stieg Larsson’s The Girl With The Dragon Tattoo.

Share your moments

WHAT are your favourite food moments from a book? Send your delectable picks to us at We will be sharing the best ones in our story on food and literature on Aug 3.

Get your copy of The Star today for discounts on these titles

Kinokuniya Bookstores is giving Star2 readers discounts on Fictitious Dishes AND the books featured in it! Get a 20% discount on the titles below by presenting Page 13 of the print edition of Star2 upon payment at Kinokuniya Bookstores at Suria KLCC (original pages only, no photocopies accepted). This offer is valid, while stocks last, until July 20, 2014. It is not valid with other promotions and is not exchangeable for cash.

One coupon is valid for a maximum of five titles from the list below.

1.       Fictitious Dishes by Dinah Fried (ISBN: 978-0062279835)

2.       Moby-Dick by Herman Melville (978-0062085641)

3.       On The Road by Jack Kerouac (978-0143105466)

4.       Swann’s Way by Marcel Proust (978-0375751547)

5.       Little Women by Louisa May Alcott (978-0375756726)

6.       The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett (978-0812969986)

7.       Gulliver’s Travels by Jonathan Swift (978-0143119111)

8.       The Corrections by Jonathan Franzen (978-0007232444)

9.       Lolita by Vladimir Nabokov (978-0679723165)

10. Rebecca by Daphne Du Maurier (978-0380730407)

11. The Bluest Eye by Toni Morrison (978-0307278449)

12. The Adventures Of Huckleberry Finn by Mark Twain (978-0307475565)

13. The Namesake by Jhumpa Lahiri (978-0006551805)

14. The Talented Mr Ripley by Patricia Highsmith (978-0393332148)

15. Hopscotch by Julio Cortazar (978-0394752846)

16. Gone With The Wind by Margaret Mitchell (978-1416548942)

17. The Catcher In The Rye by J.D. Salinger (978-0316769488)

18. Beezus And Ramona by Beverly Clearly (978-0380709182)

19. Robinson Crusoe by Daniel Defoe (978-0141199061)

20. A Wrinkle In Time by Madeleine L’Engle (978-0312367541)

21. One Hundred Years Of Solitude by Gabriel Garcia Marquez (978-0060883287)

22. The Road by Cormac McCarthy (978-0307387899)

23. Madame Bovary by Gustave Flaubert (978-0143106494)

24. Blueberries For Sal by Robert McCloskey (978-0140501698)

25. To Kill A Mockingbird by Harper Lee (978-0446310789)

26. Chicken Soup With Rice by Maurice Sendak (978-0064432535)

Look out for discounts on 25 more titles from Fictitious Dishes on Aug 3 in Star2!


  1. Dubai: Largest underwater park
  2. New Yorker has many reasons to stay in Malaysia
  3. Puerto Rico's hunky Carlos Ponce raises the (soap) bar
  4. Stitch by stitch, Ethical Fashion Africa is helping Vivienne Westwood address Kenya's poor
  5. Personals: Chinese men seek Vietnamese brides, will pay RM10,000, must relocate
  6. Staying trim may delay kidney problems for diabetics
  7. Colourful Siem Reap
  8. Beyond Barriers: Suicide on her mind
  9. Youth Olympics on Astro
  10. Tyres made from dandelions? Welcome to the future of rubber!

What's New